ABCEOKULINARNE
Kuchnia kanadyjska · Współczesna kuchnia Omushkegowin (Swampy Cree); przepis Scotta Iserhoffa

Sałatka Takwakin z Trzech Sióstr

Jesienna sałatka z fasoli, pieczonej dyni i kukurydzy w miodowo-cytrynowym winegrecie, opracowana przez Omushkegowin szefa Scotta Iserhoffa. Trzy Siostry są ważne w wielu, ale nie wszystkich, kulturach rdzennych; tutaj zachowujemy autorstwo tej konkretnej receptury.

1 godz. 20 min (plus nocne namaczanie)łącznie30 minpracy6 porcjiilośćłatwypoziom
Sałatka Takwakin z Trzech Sióstr — gotowe danie
Ilustracja dania przygotowana dla ABCEO Kulinarne.
Krok po kroku

Sposób przygotowania

  1. 1

    Namoczoną fasolę odcedź, opłucz, zalej świeżą wodą na 5 cm i zagotuj przez 10 minut. Zmniejsz ogień i gotuj 40–60 minut. Punkt kontrolny: ziarno jest miękkie w środku, lecz nadal zachowuje kształt. Posól wodę pod koniec, odstaw na 10 minut, odcedź i ostudź.

  2. 2

    Nagrzej piekarnik do 190°C. Dynię wymieszaj z 25 ml oleju i 3 g soli, rozłóż w jednej warstwie. Piecz 25–30 minut, raz obracając. Krawędzie mają się skarmelizować, ale kostki nie powinny rozpaść się podczas mieszania.

  3. 3

    Mrożoną kukurydzę zblanszuj 2 minuty we wrzątku, przełóż do zimnej wody i dokładnie osusz. Świeżą kukurydzę możesz zgrillować na kolbie, a następnie odciąć ziarna; jest to sezonowy wariant wskazany przez autora.

  4. 4

    Olej, sok z cytryny i miód ubij blenderem ręcznym lub energicznie w zamkniętym słoiku do emulsji. Dopraw pozostałą solą i pieprzem. Punkt kontrolny: winegret jest jednolity i nie ma niewymieszanej warstwy miodu na dnie.

  5. 5

    Całkowicie ostudzone fasolę, dynię i kukurydzę połącz z pietruszką oraz połową winegretu. Delikatnie wymieszaj, aby nie rozgnieść składników; kolejne porcje sosu dodawaj tylko do uzyskania lekkiego połysku, bez kałuży na dnie.

  6. 6

    Spróbuj i skoryguj sól oraz kwasowość. Podawaj w temperaturze pokojowej. W opisie dania zachowaj nazwisko autora i określenie Omushkegowin — nie przedstawiaj receptury jako anonimowej lub wspólnej wszystkim Pierwszym Narodom.

Co robi różnicę

  • W szybkiej adaptacji użyj podanej fasoli z puszki; wypłucz ją i pomiń gotowanie.
  • Dynię, fasolę i sos można przygotować osobno dzień wcześniej, lecz połącz je dopiero przed podaniem.
  • Miód można zastąpić syropem klonowym, zaznaczając tę zmianę jako adaptację, nie element przepisu autora.
Alergeny

Przechowywanie

Schłodź w ciągu 2 godzin i przechowuj w lodówce do 3 dni. Sałatka najlepiej zachowuje strukturę, gdy sos jest trzymany osobno. Nie zamrażaj gotowej sałatki; ugotowaną fasolę można zamrozić do 3 miesięcy.

Masz uwagę do przepisu? Napisz na kontakt@kulinarne.abceo.pl.