ABCEOKULINARNE
Kuchnia japońska · Prefektura Yamanashi, Japonia

Hōtō z dynią

Szerokie domowe kluski gotowane bezpośrednio z dynią, warzywami, grzybami i aburaage w bulionie miso. Ciasto bez soli oraz gotowanie nieobgotowanych klusek w jednym garnku są kluczowe; roślinne dashi zamiast tradycyjnego wywaru z niboshi jest jawną adaptacją, a płaty lasagne lub udon byłyby już dalekim zamiennikiem.

1 godz. 30 minłącznie55 minpracy5 porcjiilośćśrednipoziom
Hōtō z dynią — gotowe danie
Ilustracja dania przygotowana dla ABCEO Kulinarne.
Krok po kroku

Sposób przygotowania

  1. 1

    Mąkę wsyp do miski i stopniowo dodawaj 180 ml wody, mieszając pałeczkami lub widelcem. Zagnieć zwarte ciasto przez 8 minut; jeśli pozostaje sypkie, dodawaj resztę wody po 5 ml. Nie dodawaj soli.

  2. 2

    Przykryj ciasto wilgotną ściereczką i pozostaw na 30 minut. Dynię pokrój ze skórką na kawałki 3 cm, daikon i marchew w półplasterki, ziemniaki w kostkę, kapustę na kawałki, grzyby w plastry, a aburaage w paski.

  3. 3

    Dashi doprowadź do łagodnego wrzenia. Dodaj daikon, marchew i ziemniaki, gotuj 7 minut. Dodaj dynię oraz grzyby i gotuj kolejne 5 minut; warzywa nie muszą być jeszcze całkiem miękkie.

  4. 4

    Ciasto rozwałkuj na mocno oprószonym blacie na grubość 3 mm. Oprósz wierzch, luźno złóż i pokrój na pasy szerokości 1,5–2 cm. Rozdziel kluski i strząśnij tylko luźny nadmiar mąki — niewielka jej część ma zagęścić zupę.

  5. 5

    Rozprowadź 70 g miso w chochelce gorącego płynu i wlej do garnka. Dodawaj kluski pojedynczo, mieszając delikatnie przy dnie, następnie włóż kapustę oraz aburaage. Gotuj bez przykrycia 10–12 minut na średnio małym ogniu.

  6. 6

    Punkt kontrolny: kluska po przekrojeniu nie ma białego, mącznego rdzenia, dynia częściowo rozpada się i zagęszcza wywar, a ziemniaki są miękkie. Jeśli zupa robi się zbyt gęsta przed ugotowaniem klusek, dodaj 100–200 ml wrzątku.

  7. 7

    Wyłącz ogień. Pozostałe miso rozprowadź w płynie i dodawaj porcjami, próbując po każdej; pasty różnią się słonością. Odstaw na 5 minut, rozlej do misek i posyp dymką.

Co robi różnicę

  • Hōtō nie jest po prostu udonem w miso. Ciasto nie zawiera soli, nie dojrzewa dla sprężystości i trafia surowe bezpośrednio do wspólnego garnka.
  • Kabocha jest słodsza i bardziej sucha niż wiele dużych dyń. Dynia hokkaido jest praktyczną adaptacją; wodnistą dynię piżmową dodaj później i użyj jej mniej.
  • Wersja na kombu i grzybach jest roślinna, jeśli miso i aburaage nie zawierają dodatków pochodzenia rybnego. Tradycyjne domowe wersje mogą używać niboshi lub mięsa.
Alergeny

gluten (pszenica), soja

Przechowywanie

Hōtō jest najlepsze od razu, ponieważ kluski dalej chłoną płyn. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin i przechowuj w lodówce do 2 dni. Odgrzewaj do co najmniej 75°C, dolewając wodę lub niesolone dashi. Nie zaleca się mrożenia — kluski i ziemniaki tracą strukturę.

Masz uwagę do przepisu? Napisz na kontakt@kulinarne.abceo.pl.